Invitation
un samedi après-midi en septembre
Les caves Beissel et la Commission d’intégration de Bous vous invitent aux vendanges. Rendez-vous un samedi après-midi de septembre dans les vignes pour couper le raisin, visiter
les caves Beissel et bien-sûr déguster sur place les crus de la maison Beissel accompagnés d'amuses bouches "multi-culti" cuisinés par les membres de la commission.
La date exacte de cette sortie sera établie en fonction de celles des vendanges 2019 et sera communiquée par e-mail aux personnes préalablement inscrites.
Nombre de places limitées, inscription gratuite mais obligatoire avant le 30 août auprès de:
Viviane Schock au tél.: 23 66 92 76 21 ou par e-mail: viviane.schock@bous.lu
Merci de nous communiquer le nombre de participants (adultes et enfants).
ee Samscgdeg Mëtteg am September
Kellerei Beissel an d’Integratiounskommissioun invitéieren iech an Drauwelies. Rendez-vous a Samstennomëtten an de Wéngerten fir Drauwen ze liesen, Kellerei
Beissel ze besiichtegen an natierlech fir de Wäin vun der Kellerei Beissel ze
schmaachen. Membren vun der Integratiouns-kommissioun prepariéieren e Mauffel
fir de klengen Honger.
De genauen Datum gëtt den ageschriwwenen Leit per Mail matgedeelt.
Limitéiert Plazen – Umeldung ass gratis, awer obligatoresch bis den
30. August beim Viviane Schock.Tel.: 23 66 92 76 21 oder Mail:
viviane.schock@bous.lu (Unzuel vun Erwuessen a Kanner uginn w e g).
Informations/Inscriptions -
Informatiounen / Umeldung tél. 23 66 92
76 21 ou viviane.schock@bous.lu, avant le 30 août svp / bis den 17ten
wegl.
