Actualité

Prévention Cambriolage


Consignes Prévention de cambriolages

Fermez systématiquement à clé vos portes vers l'extérieur, vos fenêtres et porte du garage, même en cas de courte absence!   

Évitez de déposer des objets (planches ou échelles), qui pourraient servir de moyens d'escalade au cambrioleur, près de votre maison !

Attention à la végétation trop exubérante, qui peut cacher la vue et servir de cachette au cambrioleur !  

Installez votre éclairage extérieur aussi haut que possible, de manière à ce que toute votre propriété soit éclairée et qu'on ne puisse le détruire facilement!

Veillez à ce que les fils électriques et téléphoniques ne soient pas accessibles de l'extérieur!

Déposez vos objets de valeur (documents, bijoux, …) dans le coffre de votre banque !

….  https://police.public.lu/fr/prevention/cambriolages.html 

Avant de partir en voyage

Prévenez votre commissariat de proximité de votre départ ou complétez le formulaire « Départ en vacances » sous  https://police.public.lu/fr/commissariat-virtuel/contacter-police.html

Avant de partir en voyage, informez vos voisins de vos dates de départ et de retour.

 

Que peuvent faire vos voisins ?

En cas de faits suspects, les signaler au 113.

Vider régulièrement votre boîte aux lettres.

Contrôler votre domicile à des heures variables.

S'occuper des plantes ou des animaux.

Remonter stores et volets pendant la journée.

….  https://police.public.lu/fr/prevention/cambriolages.html

 

Que pouvez-vous faire vous-même ?

N'attirez pas l'attention sur votre départ, par une annonce dans un journal ou un message sur votre répondeur téléphonique.  

Demandez à votre bureau de poste de faire suivre votre courrier et vos journaux.

Confiez à une personne de confiance votre adresse de vacances, la clé de votre domicile et le code de votre système d'alarme.

Ne fermez pas à clé vos meubles et portes à l'intérieur de votre domicile.

Coupez les robinets d'arrivée de gaz et d'eau.

... https://police.public.lu/fr/prevention/cambriolages.html 

 

 

 

Ratschläge zur Vorbeugung von Einbrüchen

Außentüren, Fenster und Garagentore sollten prinzipiell, selbst bei kurzer Abwesenheit, geschlossen und abgesperrt sein!   

Legen Sie keine größeren Gegenstände, wie Bretter oder Leitern, welche von einem Einbrecher als willkommene Einstiegshilfen benutzt werden können, in der Nähe des Hauses ab.

Pflanzen Sie höhere Ziersträucher und Bäume nicht zu nahe am Haus an.

Bringen Sie die Außenbeleuchtung so hoch wie möglich an, dass die Einbrecher sie nicht zerstören können und Ihr gesamtes Gelände sollte erhellt sein.

Elektrische- und telefonische Leitungen dürfen niemals von außen zugänglich sein.

Bewahren Sie Ihre Wertsachen nicht zu Hause auf. Wichtige Dokumente, Schmuck oder wertvolle Sammlungen sind am sichersten im Tresor bei der Bank aufgehoben.

….  https://police.public.lu/fr/prevention/cambriolages.html

 

Vor dem Reiseantritt

Informieren Sie die nächst gelegene Polizeidienststelle oder füllen Sie das Formular „Départ en vacances" unter https://police.public.lu/fr/commissariat-virtuel/contacter-police.html .

Informieren Sie Ihre Nachbarn über Abfahrts- und Rückreisedatum.

Nachbarn können:

Verdächtige Beobachtungen auf der Nummer 113 melden.

Regelmäßig den Briefkasten leeren.

Abgelegte Werbemittel vor der Haus-, resp. Wohnungstür wegnehmen.

Das Haus, resp. die Wohnung unregelmäßig überprüfen.

Sich um Pflanzen und/oder Tiere kümmern.

Tagsüber die Rollladen und Jalousien hochziehen.

….  https://police.public.lu/fr/prevention/cambriolages.html

Was sollten Sie vor Ihrer Reise veranlassen?

Bestellen Sie Lieferanten ab.   

Machen Sie nicht durch Zeitungsinserate oder über Ihren Telefonanrufbeantworter auf Ihr Verreisen aufmerksam.

Bestellen Sie die Tageszeitung und Post ab.

Hinterlassen Sie Ihrem Nachbarn oder einer Vertrauensperson Ihre Ferienadresse, den Hausschlüssel und gegebenenfalls den Kontaktschlüssel, resp. die Zahlenkombination der Scharfschalteinrichtung Ihrer Alarmanlage.

Im Haus sollten sämtliche Innentüren und Möbel unversperrt sein.

….  https://police.public.lu/fr/prevention/cambriolages.html